Rekao je da mu se ispuhala guma, ali sudeæi po ponašanju mislim da je lagao.
Disse che aveva una gomma a terra, ma da come ne parlava credo fosse una bugia.
Na drugoj strani imamo Herija, koji je lagao ubedljivo... ženu koju voli, poslednjih 15 godina.
Ma Harry ha mentito in modo convincente alla donna che ama per 15 anni.
Znala sam, ako je lagao da si mrtva plašila sam se da te takvu ne zateknem u mraku.
Sapevo che, se mentiva, tu eri morta... e avevo paura di trovarti così al buio.
Kako znaš koji put je lagao?
Come hai scoperto che stava mentendo?
A ja sam mislio da je lagao kad je govorio o pronalasku rješenja.
Lo credevo che mentisse quando ha parlato di trovare una soluzione.
Preuzimaš sav taj rizik a on ti je lagao?
Sta cercando di riprendersi una grossa somma di denaro dal suo conto.
To ne znaèi da je lagao.
Non significa che stesse non mentendo.
Èovek koga zoveš D. Gibons te je lagao.
Perche' lo hai detto? L'uomo che chiami D. Gibbons ti ha mentito.
Koliko sam je lagao, od samog poèetka.
A quanto le abbia mentito, fin dal principio.
A kada se dokaže da je lagao, i ti æeš svoje da izgubiš.
E quando ti dimostreremo che sta mentendo... anche tu perderai la tua.
Toby je lagao isto za mnoge stvari, Em.
Anche Toby ha mentito su un sacco di cose, Em.
LUTOR JE LAGAO - Taj kurvar je najzad naš.
Finalmente abbiamo incastrato quel figlio di puttana.
Skroz me je lagao što se tièe nje.
Mi ha mentito spudoratamente al riguardo.
Mislim da je lagao da bi zaštitio svoju šeficu, Sydney Baylor.
Credo che stesse mentendo per proteggere il suo capo, Sydney Baylor.
Klej je lagao da je bila izgurana.
Clay ha mentito sul suo incidente.
Bio je malo zaèuðen kada sam mu rekla da sam ga potražila na internetu, ali on je lagao da nije oženjen, tako da smo kvit, zar ne?
Si sembrava un po' stranito quando gli ho detto che l'aveva cercato su internet, ma e' lui quello che ha mentito sull'essere sposato, quindi siamo pari... no?
Ali ono što ja najviše mrzeo je da je on uvek me je lagao.
Ma quel che odiavo di piu' era il fatto che mentisse sempre.
Hoæu da znam ko je lagao.
Voglio sapere chi mi ha tradito.
On nije radio ništa osim što je lagao tokom ovih godina.
Non ha fatto altro che mentire in questi anni.
Naravno da je lagao i za to.
Ovviamente stava mentendo anche su quello.
Smešno, pogotovo kada se setim kako si mi pričala kako te je lagao i izdao, i sada bi mu odjednom trebalo verovati na reč?
Curioso, mi sembra di ricordare il tuo racconto di come ti aveva mentito e tradito. E ora, improvvisamente, dovrei fidarmi di quello che dice?
Susreo si se sa mnom u dobroj volji, no on je lagao, i iskoristio te je da doðe do mene.
Mi hai incontrato in buona fede, ma lui ha mentito, - e ti ha usato per arrivare a me. - Castiel...
Èinjenica da vam je lagao èini me još sigurnijim da je Vilu Grahamu rekao istinu.
Il fatto che le abbia mentito mi rafforza l'idea che Will Graham dica la verita'.
Dakle, što mi je lagao, T.
E allora mi hai mentito, T.
Furi je opasno zagazio kako bi držao ovo skriveno, lagao me je, lagao je Štit.
Fury ha usato misure drastiche per mantenere coperta questa cosa... Ha mentito a me, allo SHIELD.
A, možda je lagao, i on.
E' probabile che stesse mentendo, pero'.
Kanu je lagao bezvezni stranac a on ga je pustio da ode.
"Il Khan e' stato ingannato da un umile straniero e lo ha lasciato andare".
I za to je lagao takoðe?
Ha mentito anche su quello? Perche'?
Svi æe videti da je lagao o svojoj prošlosti.
Sapranno tutti che ha mentito sul suo passato. Si'... certo, succedera' questo.
Ako ti to išta znaèi, Barryju je jako zao što te je lagao.
E, comunque, sappi... che Barry e' davvero dispiaciuto di averti mentito.
Znamo da je lagao da se neæe kandidovati za izbore.
Sappiamo che ha gia' mentito sul non candidarsi per il 2016.
Ali, tvoj tata te je lagao.
Ali, tuo padre ti ha mentito.
me briga što mi je lagao upravo sada.
Mi interessa che mi hai appena mentito.
Ali je lagao u vezi alibija.
Ha mentito sul suo alibi, Liv.
Ja neæu zaboraviti kako je lagao da vi postojite, kako bi se seksao sa mnom i Gejl.
Non dimenticherò mai che ha mentito sulla vostra esistenza, per fare sesso con Gail e con me.
Lagao ti je, lagao je o Megan.
Ti ha mentito. Ha mentito su Megan.
Pa, zauzela sam se za vas, a ti si mi je lagao.
Allora? Io ti ho difeso, tu mi hai ingannato.
Direktor Nacionalne obaveštajne službe je lagao Kongres.
Il direttore della Sicurezza ha appena mentito al Congresso.
Ali iako je Mark Farmen rasista i iako je lagao o tome, to ne znaèi da nismo dokazali da je optuženi kriv bez opravdane sumnje.
Ma il fatto che Mark Fuhrman sia un razzista e che abbia testimoniato il falso in proposito non esclude che noi abbiamo dimostrato la colpevolezza dell'imputato oltre ogni ragionevole dubbio.
Èiji život je Fic spasavao kad je lagao?
Quale vita stava salvando Fitz quando ha mentito? Per esempio... la tua.
Pa, Saad laže, kao što je lagao od samog poèetka.
Saad sta mentendo. Come ha fatto, sin dall'inizio.
A otac je odgovorio: “Veoma mi je žao. Da, tačno je, lagao sam.
E il padre dice, "Mi dispiace molto.
2.1803960800171s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Disse che aveva una gomma a terra, ma da come ne parlava credo fosse una bugia. 